Fraichement débarqués sur l’île de Vancouver Island (cf. Vancouver Island : Lost in translation), nous étions encore conquis par notre précédente expérience de woofing dans le vignoble des Paynter et souhaitions remettre le couvert.
Ni une ni deux, après quelques mails, Cheryl nous offre la possibilité de passer 10 jours dans son verger nous arrivons à Lantzville, en plein milieu de l’île de Vancouver (carte du voyage). Pratique pour visiter le nord de l’île et pour essayer de vendre notre van à Victoria.

C’est un magnifique verger, crée dans leur jardin derrière la maison. On y trouve multitudes de fruits (pommes, poires, myrtilles, mures, fraises..) et de légumes (salades, choux, poireaux, carottes, citrouille, potiron, oignons…).
Nous arrivons à la ferme un soir de semaine, pleins d’enthousiasme à l’idée d’apprendre à faire pousser des tomates.

D’entrée de jeu, Cheryl donne le ton en expliquant qu’elle nous attendait plus tôt (sous entendu pendant les heures de travail) et que du coup elle est un peu déboussolée de nous voir débarquer juste au moment du dîner…
Sans sourciller, elle nous met donc au travail directement. A peine le temps de balancer nos sacs à dos dans le camper van que nous désherbons déjà le potager. il est 18h00 et nous travaillons une heure, chaussures de rando aux pieds.
Nous partageons les corvées avec 3 autres woofers, une famille de chinois très sympa mais qui bafouille à peine trois mots d’anglais.

Au bout d’une heure de discussion, Charles a appris qu’il aimait le Tour de France et conduisait une Peugeot.
Les journées de travail durent six heures et cela exclut bien entendu la préparation du petit déjeuner, du déjeuner et du dîner à laquelle nous devons en plus participer. Et pas question de lézarder, même pour prendre une photo sinon …

Une après-midi, après trois heures à déplacer de la terre à coup de pelles en plein cagnard,


nous apprenons que nous n’avons le droit de nous doucher que tous les trois jours. Quand la douche tant attendu arrive enfin, Cheryl vient frapper à la porte de la salle de bain en hurlant « Quick Shower ! Quick Shower »
Heureusement, pour nous aider à supporter le tyran, il y avait « Chloé » la jeune chienne de la famille… qui nous donnait un peu d’amour dans ce monde de brute !

Pelleter du compost en plein soleil et ne rien apprendre sur les tomates commençait à bien faire. Nous râlons ouvertement… en bon français que nous sommes 🙂
Cheryl explique qu’elle ne peut nous donner que du « breaking the back » work parce qu’elle n’a pas le temps de nous apprendre.
C’est la goute d’eau. Nous partons au bout de seulement six jours… lost in translation !

Aurélie, ce coup de pelle… Tu m’impressionneras toujours ! Gros bisous à tous les deux
Tu as vu ça 😉 gros bisous !!
Aurélie mais où est le second bras qui est sensé tenir la pelle ?
Ca sent le photoshop tout ça :p
Pas très fun la Cheryl
Gros bisous
Pelletage de fumier, sueur et une douche tous les trois jours …. ca devait sentir le chaMel n°5
C’est quoi cette nana ? sérieux , grosse mégère.
chope le chien .
Elle doit avoir besoin d’un homme dans sa vie cette Cheryl !
Tu aurais pu lui laisser Charles quelques jours XD
lol! Elle en a un mais il est jamais là… c’est un marin (pas fou 🙂 )