Assez bossé! On décide de se faire un gros week end en mode ricains.
Déjà quand on est un gros ricain, on a un pick-up.
![Pick-up américain Trop cool ! Vroum Vroum !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010346-1024x769.jpg)
![Aurélie à Calistoga Et une poule américaine !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010338-1024x769.jpg)
Première étape : BARBER pour Charles.
![Barber à Healdsburg Une petite coupe.... gloups !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010540-1024x769.jpg)
On est tondu au milieu de la pièce, face à un match de foot américain avec les autres clients qui attendent leur tour en vous observant. Totalement perturbant !
Nous allons ensuite à San Francisco admirer Les Blue Angels qui font des loopings en F-18 au dessus de la ville. C’est la « Fleet week » , le salon du Bourget peut se rhabiller.
![En mode TOP GUN à San Francisco En mode TOP GUN !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010388-1024x769.jpg)
Puis nous débarquons à Stanford pour un match de foot américain. Quelques minutes avant le match, des Navy Seals se parachutent sur la pelouse !
![Navy Seals à Stanford Atterrissage pile au milieu. Trop fort !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010408-1024x769.jpg)
![Football américain à Stanford On croit que c'est du rugby avec des casques. En fait, pas du tout !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010421-1024x769.jpg)
On a le droit aux pom-pom girls, à des phases de jeu spectaculaires, à une grosse ambiance dans le stade mais pourtant…c’est chiant !!!
![Tribunes à Stanford Du coup, on prend plein de photos avec le polo de supporter d'Aurélie...](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010401-1024x769.jpg)
Le jeu est interrompu toutes les deux minutes par les pubs télé et les breaks des coachs. Résultat, on part à la mi-temps…deux heures après le début du match.
De retour à la winery, grosse semaine de travail avec en ligne de mire la NEXT GEN PARTY, grosse soirée pour attirer la nouvelle génération de clients.
![Labelling du Chardonnay 2013 Labelling du Chardonnay 2013](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/20161021_104318-1024x576.jpg)
![Blind tasting Blind tasting du Chardonnay et du Malbec](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/20161025_150423-1024x576.jpg)
![Ricardo, assistant wine maker à la Next Gen Party Ricardo, assistant wine maker à la Next Gen Party](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/20161015_142111-1024x576.jpg)
![Atelier à la Next Gen Party : le chocolat et le Cabernet ! Atelier à la Next Gen Party : le chocolat et le Cabernet !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/20161015_163400-1024x576.jpg)
Ici on a une vie sociale « presque » aussi développée qu’en France.
![Wine testing de Pinot noir à Heaslburg avec les Hafner ! Wine testing de Pinot noir à Heaslburg avec les Hafner !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/P1010537-1024x769.jpg)
![Rencontre avec les Andersen, amis des parents de Charles Rencontre avec les Andersen, amis des parents de Charles](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/20161019_171827-1024x576.jpg)
![Soirée ciné à Healdsburg ! Soirée ciné à Healdsburg !](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/20161022_184516-1024x576.jpg)
Mais surtout, grâce à la winery, Charles sera devenu un homme, un vrai ! En tuant l’affreux serpent à sonnette dans la cave !
![Dangereux, le travail dans les caves Dangereux, le travail dans les caves](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/rattlesnake-768x1024.jpg)
Nous étions tellement intégrés qu’on avait presque oublié, qu’on devait partir… Déjà !
![Un grand merci à la famille Hafner !!! Un grand merci à la famille Hafner !!!](http://tripapattes.fr/wp-content/uploads/2016/11/hafner-family-1024x682.jpg)
@Hafner family, thanks again, we hope to see you soon !
de la bombe les ptits c’est trop cool 🙂
Profitez bien des derniers jours de gros ricains avant de partir vers Cuba !!! Yeaaaah American guys !
Et vive Trump ! ahahah croisons les doigts pour demain
Coucou Aurélie ,
Nous te souhaitons un très bon anniversaire ( avec un peu de retard ….) Les années passent et les anniversaires sont bien différents ! L’année dernière chez tes parents en anniversaire « surprise » ! et cette année à l’autre bout du monde !!! ce sera quoi l’année prochaine? …
Bisous ….Bonne continuation
Françoise et Michel
Je sais pas encore mais je vais avoir du mal à faire mieux ;). Je me contenterai bien d’une soirée tranquille… je vieillis après tout ! Merci en tout cas d’y avoir pensé chaque annee depuis 31 ans. 😉 bisous
Devinette : à quoi sert cette drôle de machine ?
– un peu gros pour coller des étiquettes sur les bouteilles ?
– un peu trop horizontale pour une bouchonneuse ?
Alors Alors ??
Ca sert à mettre les capsules en étain 🙂